09
jul2021 sexta
21h30 Até 23h00

Festival de Teatro - O Relato de Alabad

Pombal
Teatro-Cine de Pombal
Teatro

Sinopse

 

A peça fala do ano de 1147 e da defesa de Lisboa contra portugueses e cruzados em trânsito para a Terra Santa (Segunda Cruzada).

Partindo de relatos ocidentais, recria-se o ponto de vista do “lado de lá”, o dos muçulmanos, através da crónica de Alabad bin Muhammad Almançor, arqueiro e poeta. Fugido de Santarém (tomada de assalto pelos portugueses meses antes), Alabad e o seu irmão Youssef são acolhidos por um tio lisbonense, procurando aí recomeçar as suas vidas. Mas a esperança de uma existência feliz naquela cidade florescente e muito populosa em breve se transformará numa tormenta, quando os cristãos chegam às portas da cidade para conquistá-la (na perspetiva do defensor), para reclamá-la (na ideia do invasor).

 

Companhia ESTE - Estação Teatral da Beira Interior

 

Ficha técnica

 

Ficha Artística e Técnica:

 

Texto e Encenação: Nuno Pino Custódio

Tradução (espanhol) : Juan Ramon Santos

Interpretação: Pedro Diogo

Músico: Pedro Rufino

Concepção Plástica: Patrícia Raposo

Desenho de Luz: Pedro Fino

Assistência de Encenação: Tiago Poiares

Direcção Musical: Pedro Rufino

Direcção de Produção: Alexandre Barata

Design de Comunicação: Hugo Landeiro D.

Fotografia: Miguel Proença

Confecção de guarda-roupa: Alfaiataria Juvenal